The start of summer is approaching. Arthur, a 20-year-old student, sees his best friend from college, Tony, preparing to leave for Canada. The idea of ​​finding himself far from Tony suddenly awakens a much deeper attachment in Arthur. He will have to succeed in confronting his feelings and the views of others before it is too late.