Outerscope I – Behind Bars Eleanor, Cynthia, and Henry regain consciousness in a jail. They learn that both the inhabitants of the planet, the Cobblites and the Grubbers, blame each other for stealing.

Long Ago Two boys dramatize the story of Mexican-American lawman El Fuego Baca.

How Do You Find Yourself? Amidst a child's artwork, Lucrezia shows her neighborhood.

What Do You Want to Be When You Grow Up? William Lopez, Puerto Rican native now living in New York City, discusses his job as a diamond cutter.

Jacinto In the second installment, Jacinto gets into a fight with Tony, who kidded the fact that Jacinto's family is on welfare. But Tony's family is in the same plight.

Woody the Spoon Woody shares a recipe for Navajo fried bread.

Luther What good will a penny do?