Awakenings - S1.E6

Nico is under sedation and, while sleeping, goes over some traumatic events that led her to be bullied. The boys visit her and talk to her continuously while she is prey to her hallucinations. Reliving the traumas, however, triggers a deep need in her mind: she must get out of the clinic, and she must do it with her friends.