In the fourth part of the Berry and Baby series of cartoons, Snail Boy and Ladybird explore the world through new adventures. Find out who has the best shells collected by Ugri and Szellő on the beach, how the wheelchair-bound Moonbird gets to the cricket concert alone, or what happens when big and small play football together. The story "The Drawing of the Hazel" shows that what one person thinks is ugly can be seen as beautiful by another, while the episode "The Bubbles and the Fairy Card" shows how conflicts between kindergarteners can be resolved.