Hoop Dreams - S1.E4

Trevor wants desperately to go to a weekend basketball camp but Ron and Rachel, feeling that they've been indulging Trevor lately, say ""no."" Trevor then discovers that underprivileged children can attend the camp for free so he tells the committee that he is poor and they admit him free of charge. However, when the camp counselor shows up at the Aimes', Trevor's scheme is foiled and Ron and Rachel hand down a very appropriate punishment. Meanwhile, Bruce's Jaguar gets scratched in the parking lot and when the security camera reveals the perpetrator to be Darby, she quickly promises to have Bruce's car detailed by a pair of gentlemen who make matters even worse; and Francine finally starts to enjoy her unmarried status.