For Services Rendered - S4.E15

There are times when a private patient is more trouble than he's worth. Not many would dispute a doctor's moral right to be paid for services rendered, but how far should Finlay press this right in a case of a man whose wife has received urgent medical attention and does not feel inclined to settle the account?