The One-Eyed Transfer Student - S2.E10

Having survived the destruction of his machine, Jin infiltrates the Neo-DEAVA Academy posing as a transfer student. While searching for info about its female residents, he looks to find out if the "True Eve" the Alteans are desperately looking for is among them, until he is approached by Yunoha, who wants to befriend him.