Outerscope I – Windows to the Past The kids sail through more flashbacks of Saniland, Technovek, and the rainbow world.

What Do You Want to Be When You Grow Up? Graphic artist Marcos Dimas produces paintings and drawings based on the Taino Indians (originally from Puerto Rico).

The Big Game Hunt Cricket and Ringolivio have surprised the announcer by going to New Mexico. There they play with a piñata.

How Do You Find Yourself? Sylvia Cruz narrates a photo sequence about her class visit to a New York City art museum. Most of the artwork is devoted to Puerto Rico. (Photos taken in at the Museo Del Barrio in 1974, according to a museum poster.)

Long Ago Repeat of a segment first used in the episode Where is the Door?: A photo sequence tells of Puerto Rican poet Lola Rodriguez de Tillo, with a poetry reading in Spanish.

Real People - Dawn Repeat of a segment first used in the episode Where is the Door?: A continuation from the previous episode, Monica and her friends hold a s