Outerscope II – Lost in Chinatown Cynthia, Edgar, and Eleanor help a boy named Jimmy Wong get his dog back. Willie and Henry, still at the circus, meet the Carrejas. They have talked with Tia Rosa, who invites Willie and Henry to her place in Manhattan. The Carrejas write the address on Willie's map, but Bob and Robin steal the map.

The Big Job Hunt Before the South End School is pitted against the Marie Curie East Side School, Long John Spoilsport tries to win Max's trust. What Max doesn't know is that Spoilsport's ""Extra Fine Oil"" is a jar of poison.

Woody the Spoon Recipes Corn is the principal element of sorullos.