Confidence - S1.E11

A young couple buys a house, but when they try to move in the house is already occupied. They try to prosecute the broker, Joe Budnick, but he claims that he doesn't know anything about it, and that he's just a shoe salesman.

Chapel contacts the couple and offers them his services, but the husband is less than enthusiastic. He gives in, and lets Chapel do his job.

The job starts with saving Budnick's next victim before he can ruin her. Budnick immediately smells a rat, and is taken to KC, who's set us as an insurance agent with a con in progress. Budnick wants in or he'll tell the police.

But then a client of Chapel's decides to say no, and Chapel is all out of tattoed, tough-looking bar-owners with dye packs in their cash registers...