Take Me Out to the Ball Game - S1.E16

Nick is so caught up in meeting Nomar Garciaparra that he forgets to fit Kate's ring. Nick jumps into Nomar and starts panicking about getting the ring, even though the jersey won't let him leave yet. Willa catches Nick trying to escape Nomar's body, doing all these weird things. Willa finds Elliot and questions him about Nick and the jersey. Elliot gets so freaked out that he tells Willa and Hillary the truth. They find it so hard to believe that they dismiss all the ""stupid"" things Elliot said.