Episode 5 - S3.E5

Having forced Sylvie to tell him of the set-up at Le Crest Stuckler shoots her and her mother. The previously complacent Philippe,appalled by the brutality,agrees to spy for Virginia and tricks Stuckler into divulging the German plan of attack on Le Crest but before he can tell Virginia Renard,unaware that he has changed sides, abducts him as a hostage.