City of Lost Souls (2) - S3.E22

Jack pursues the death of his friend, who had been homeless for many years. In his search for answers to Sonny's death he goes undercover on the streets and meets up with the hierarchy of the street dwellers. Jack's pursuits may cost him his job, as a young upstart in the Castleman dynasty covers his show without a problem.