The Devil's Band - S1.E10

While out on a stroll through the countryside, Gene's boss is shot and killed. Gene teams up with newcomer, Pat Buttram to find out who the ambusher is. The leader of an outlaw gang imposses as Gene's co-workers niece, Debra Randall. It turns out that Gene's co-worker is part of the gang, and it was him who killed his boss. With the help (sort of) from Pat, Gene takes the outlaws in.