Outlaw Escape - S2.E9

Gene and Pat rescue a girl who was being chased by three men. She claims to be on Tonia Castelar. Once in town, Gene run into the three outlaws, and starts a fight. When a tax collector hears Gene and Pat are after ""El Avengador"", he has them guard a stage the next day, but Gene refuses. While Pat stays with Tonia, Gene and sheriff find a stage attackes, and the tax collector killed. Pat learns that Tonia is the leader of an outlaws, and askes Gene not to arrest her. She lets Gene and PAt ggo, right when the outlaws, led by Wade Morgan, attack. The sheriff arrives and finds out that Wade is El Avengador, and Tonia are promised a pardon.