Episode 1 - S4.E1

DPJ group captain Laure Berthaud is responsible for investigating the case of a student blown apart by the bomb he was making. Soon he finds himself facing some far-left activists who advocate very radical urban guerrilla and direct targeting of police. Josephine Karlsson driven by her hatred of the police and government goes beyond her role as a lawyer and is trapped by the DCRI which monitors the far-left activists. Pierre Clément, who dreams of greater things, is wanted to defend Johnny Jorkal, a crime lord. Judge Roban, back to court after a long absence, finds he has been sidelined.