Before I Wake - S1.E9

The loft portal has vanished and despite his frantic efforts, Eric Draven can't connect with Shelly. Desperate to help him snap out of his profound depression, Sarah suggests he go to a psychiatrist for hypnosis. Under Dr. John Dorsett's (Don Most) care, Draven regresses into a former traumatic life, as a Native American called Blackfeather.

Draven's alter ego had just as troubled a past as the present incarnation. Although he found his soulmate in a missionary's daughter who defied the wishes of her controlling, bigoted father to be with him, Blackfeather was murdered. He then returned to rescue Rebecca Morgan (who bears an uncanny resemblance to Shelly Webster) from the men who killed him and then threatened her. To Sarah, sitting in on the session, it seems like Draven is out of his mind; however, a Native American Masters' student, Jane Cogo, confirms that the dialect Draven is speaking is genuine. Draven can't come out of hypnosis, however, and Blackfeather seems stuck in the now