It's Earlier Than You Think - S1.E19

A bullet-riddled collector hands Honey what appears to be an 1865 newspaper, which he hints is a forgery, but he dies before explaining how he knows. Honey and Sam must keep the paper away from thieves, deliver it to its rightful owner, and determine whether it is really a forgery.