To Love and Protect* - S1.E11

A body is found on the Campbell property and James play detective to find out who is responsible. The two suspects are the brother and the fiance of the victim who are now both planning to marry each other. After the body is found, James begins asking around for information on the man's last whereabouts. He gets one story from the man's brother and a different one from the man's fiance, one of them is lying. On his way to the constable, James is attacked. The fiance confesses but when she explains how she murdered her beau, James knows she's lying and suspects the brother. He confronts the brother and what he finds out reveals that both are innocent.