Aflevering 4 - S3.E4

Madonna neemt Diego mee naar huis als blijkt dat Melanie de energierekeningen niet meer kan betalen. Visagiste Kate trekt bij haar geliefde Danny in. Ze zou op wolkjes moeten lopen, maar feit is dat ze nog altijd gechanteerd wordt door pornoregisseur Alex. Hij wil geld zien vor de onafgemaakte pornofilm. Heros krijgt een nieuwe voorzitter, de Russische oliemiljardair Oleg. Hij wil dat zijn vrouw Oksana opgenomen wordt in het clubje van de voetbalvrouwen en gaat heel ver om dat voor elkaar te krijgen. Ton wil een kleinzoon voor zijn verjaardag. Dit zet Solange en Italo aan het denken over een baby.