The Big Push - S1.E2

The survivors are shipped to France where they are rewarded with a chance to basically do it all again. They do manage a little time off in London, before returning to France to get shot at all over again, only this time over a much longer period, until the Germans finally run out of cattle before the Allies, and surrender.