Dunes Day - S1.E21

Sonic and his siblings travel to the outskirts of Mobius to recruit a tribe of nomads for the Resistance. The Hedgehogs van breaks down and they are saved by the tribesman. Once they return to the camp, Manic discovers that the chief has been roboticized, which is a secret that could have the chief banished from the tribe.