Episode Four - S2.E4

Catherine wants to go on a hotel inspectors' course but Leonard won't recommend her. He thinks she's ""getting ideas above her station"". Leonard gets a letter from Canada. It's from his twin brother, Maurice, who says that he's planning to visit England. Because the letter is several weeks late, he's due to arrive later that same day. Leonard had been writing to Maurice telling him that he's become engaged to a beautiful young woman — Catherine. He offers to recommend Catherine for the hotel inspectors' course if she will help him to maintain the deception while his brother is in town. When Maurice arrives, he bumps into Joyce at her cafe and takes a fancy to her. He invites her to join him, Leonard and Catherine for a meal that evening. The two brothers end up fighting. The men from the AA have to help a pregnant woman when her car breaks down en route to the hospital. Leonard pretends to be Maurice so that he can ""get close to Joyce again"". She makes him ride a horse and, of course, h