War of the Warts - S1.E1

The toads have conquered and enslaved Bucky O'Hare's home world of Warren. Bucky asks the United Animal Security Council for assistance, but they want proof before they will act on the matter. While attempting to gather his evidence, Bucky and crew come under attack and chief engineer Bruce is sucked into another dimension by a malfunctioning photon accelerator.