Flint's Vacation - S1.E53

When Flint goes to visit relatives in a small community by the sea, he learns that Cobra forces have set up the town as a mind-controlling base. By night, Cobra controls the residents and the citizens become an army of slave laborers, forced to construct a secret underwater base.