Empty Nest - S1.E3

When her son Jesse reprimands her for trying to pierce his daughter's ears, Suzette decides the real issue is that she is starting to feel some empty nest syndrome. She urges Dee to reverse his vasectomy and visits her doctor only to find out they won't be able to have more children. Dee and Suzette begin to explore adoption but a surprise visit from a social worker from Child Protective Services shatters the couple's dream to adopt.