Mome, the robot girl, has become infatuated with Kei and always wants to be near him. Kei however doesn't really care about her.

The Glomar is over the Atlantic Ocean near Gibraltar, where the Emaan are planning to trade with some of the ships at sea. Kei is asked to help carry some of the boxes. He sees Mimsy, who asks him if he likes Mome. Kei answers that he doesn't, and he asks her if she's taken, because he likes her. Later, Sray, who overheard the discussion, argues with Mimsy and asks her again to marry him.

Meanwhile, the Terram fleet approaches Gibraltar and detects the Glomar. Robert puts Henry in charge of dealing with Kei while he attacks the Glomar. Govu gives Kei a hand, and they both manage to defeat the Terram squadron.