June 11th: Family Restaurant! / April 7th-17th: Natsume... - S0.E6

June 11th: After receiving some coupons in their mailboxes, the girls decide to check out the opening of a family restaurant. To their surprise, they find the landlady is working there. April 7th-17th: On her first day of school, Natsume has a tough time, as her train gets delayed and she has trouble finding her shoe locker. This is where she first meets Sae and becomes instantly smitten with her. However, she has trouble trying to run into Sae throughout the week. She eventually spots her, but is shocked to see she is already close friends with Hiro, which explains her antagonistic attitude towards Sae.