In Order to Find the Truth - S1.E23

The team grieves after the apparent death of Nanako, while Dojima storms off to Namatame's room to confront him, but is stopped because of his injuries. After hearing a crash from Namatame's room, the group enters to find the man, seemingly attempting to escape through a window. Namatame's Shadow then appears on the Midnight Channel on the room's TV, boasting that it will never cease its desire to "save" people. Enraged, and faced with the possibility of Namatame being released through lack of solid evidence, the team considers what to do, with Naoto suggesting that he would likely meet his doom if thrown in the TV. Yosuke and Kanji agree with this, while Chie, Yukiko, and Rise attempt to change their minds. Yu begins to drag a helpless Namatame toward the TV and begins to push him in, but then changes his mind, much to Yosuke's chagrin. Yu proclaims he is not convinced that they have the full story, and he only wants to know the full truth.