Afsnit 5 - S8.E5

En sovende fyr har i løbet af natten fået ny partner. Den smukke blonde Nanett har nemlig sneget sig ind til den intetanende og noget overraskende fyr. En af pigerne skal på date, hvor hun møder en gammel flamme, som hun har et uforløst forhold til. Hjemme i Danmark knuste han hendes hjerte, da han i fuldskab kom til at svine hende til og være sammen med hendes veninde. I det overraskende gensyn får de mulighed for at redde trådene ud, inden der igen opstår kontroverser. Om aftenen er der lagt op til romantik, da parrene skal spise hver for sig. Men aftenen kommer ikke til at gå stille for sig. "Hitman" lavet et gæstevisit og siger, at pigerne senest dagen efter skal beslutte, hvem af fyrene de vil smide ud, ellers vil han vælge for dem, når han tjekker ind. To af gæsterne flirter mere og mere.