Bond Between the Two - S1.E46

After being poisoned by Dahmiyah and injured by the Psi-Gamul, Ia-lu seeks refuge at Lazal with Erin. While there, Erin tends to his wounds while he tells her about Dahmiyah working with the Psi-Gamul to kill the late Shin-Oh. Kirik is sent by Dahmiyah to make sure Ia-lu was dead, but Kirik decides not to after seeing him with Erin. Dahmiyah learns of this, and decides to locate Ia-lu and kill him himself. When he arrives at Eku and Lilan's shed, he doesn't find Ia-lu and leaves. It is later revealed that Erin had Ia-lu hide under Lilan. For the rest of the night, Erin and Ia-lu talk. From there, they decide that they will reveal everything to the Shin-Oh Seimiyah together.