Episode 24 - S1.E24

YEUK-LING tells YEUK-SUM that things have been well settled, making YEUK-SUM smile again. MING-CHU and TSUN-KIN come across HO-YEUNG while they pay a tribute at SHEUNG KOON TIN's grave. Out of the blue, someone shoots at TING HAU and the others, during which TING FUNG and SHEUNG-SIN almost get killed, so they vent their anger on TING HAU. TING FUNG then approaches SHEUNG-SIN, suggesting giving the evidence of the crimes that TING HAU and HO-YEUNG committed to the police so as to make a clean break. TING HAU feels greatly disappointed to see that she is betrayed by her family members, so she hopes HO-YEUNG could flee to South America with her to start anew there. Having resumed her duty in the Crime Unit, MING-CHU is told by her superior that she will be promoted to senior inspector due to her excellent performance.… ...