The War of the Ant and the Grasshopper / The Invasion of the Oceanian Military State I - S1.E6

Qwenthur and co. are sent to a joint operation in Oceania with another Object from the Information Alliance. Milinda quickly grows jealous of Qwenthur's fascination with the rival Object and its pilot. Quenser and Havia are then sent to scout a jungle for enemies, and stumble across Oceanian soldiers massacring a village.