In this last Episode, getting back to the Sadida Kingdom, Yugo discovers that Percedal has decided to directly attack the root cause of the problem: the terrifying Ogrest. The Iop warrior has gone to Mount Zinit. To Yugo, it's obvious they must go help him, no matter the cost.

But strangely, his brother, Adamai, doesn't agree. Did his visit to the Kingdom of the Winds disturb him? No matter! It's time for actions, not questions! Yugo has made his decision : he'll go help Percedal, with or without Adamai! The destiny of the World of Twelve is in our heroes' hands, now more than ever.