King of the Nerds - S1.E4

Kerry and Kurtan attend a talk at the village hall with a business woman who runs what may or may not be a pyramid scheme. Kerry is inspired and starts a career as a door-to-door saleswoman. However, her focus on the business leads to disharmony with Kurtan, and this is only compounded when he makes some new friends in the village.