A Hero Needs No Reward - S1.E4

The heroes need a key to get through a cave and continue with their adventure. But the arrogant mayor of the town has it, and he won't hand it over unless they complete the tasks he gives them. Fighter decides that this must be a trial for the heroes, and ends up doing the mayor's chores.