On The Run - S1.E3

At the Commission Headquarters, telepath agent Kurt Glemser interrogates the imprisoned Amy Webber in a malevolent attempt to locate and arrest the missing telepathic children, who he refers to as 'senders'. Amy tries to send a warning message to Mai-Li through her own telekinesis abilities, but she is too late; eventually realising that herself and Ash are in imminent danger, Mai-Li is then faced with altering Goodman's memories before Glemser forces him to betray her.