Stolen Heroes - S1.E19

Wolverine tries to comfort Noriko, telling her that at the Xavier Institute she will have friends who have been through exactly the same thing and can help her learn to deal with being a mutant. He also tells her that trust is a big part of being a mutant, and how she really does need people she can rely on. Later that night, Hikaru apologizes to Noriko about the whole deal over coffee, stating how it doesn't matter to him what she is, and Noriko accepts the apology whole-heartedly.