Episode 5 - S1.E5

Seiya (Aoki Yuzu) takes the plunge and asks Rin (Ai Mikami) out on a date and makes a promise. On the other hand, Nakayama (Ryutaro Akimoto) is worried about being avoided by Reira (Natsumi Okamoto). When Reira sees Nakayama's face, she remembers that she was attacked by a customer (Goro Inagaki) who was a papa-katsu. Meanwhile, Seiya is worried about Reira, who is hurt physically and mentally, so he refuses to go on a date with Rin and spends the day with her. However, Rin notices Seiya's lies...