Stuck in the Traffic With You - S2.E10

While his mother and father discuss GPS in traffic, Oswaldo gets out of his car to buy water. While looking for a vendor, Oswaldo passes by the car of several colleagues, also stuck in traffic, until he reaches Dimitri's family car - which is broken, and causing a traffic jam. Finally, he meets the water seller, and goes back to his parents' car, passing his classmates' car again.