The Monster Trash - S3.E11

Six promises Mom she'll take out the trash this week, but instead she pawns off the chore on the other monsters. They simply stash the garbage bags throughout the house - out of sight, out of mind! When the whole thing blows up, Six must face the consequences of her broken promise to Mom, so then Six starts to cry.