Shuang-shuang goes back to Tan Tan - S1.E8

Pang Hsiung asks Jen-tsung to send Dik to send Dik to attack His Liao. Knowing that his Kung Fu is not good enough, he wants to learn from Tuan Wen. He begins to lean Tie Kou Fist, Kung Fu of Hsi Liao.

Shuang-shuang goes to the Dik's house to find Dik but is rejected by Dik's mother Mistaking that Tzu-en wants to possess Dik, Shuang-shuang decides to go back to Tan Tan. Before she leaves, she asks Dik to see her, off. But Dik is ordered to see Jen-tsung. Failing to see Dik, Shuang-shuang leaves Chung Yuan sadly.

Tuan Wen knows that his identity is discovered; he decides to go back to Hsi Liao. After knowing that, Madam Yang poisons him so as to stop him from setting off.