Knowing that his wife commits adultery with Pang Hsiu, Ting-kuei kills her and offers her head to Dik. Shuang-shuang comes to Chung Yuan to worship Dik and meets Ting-kuei. At that time, Dilc comes out of the tomb.

Shuang-shuang sneaks into the palace and finds that Dik's mother and Jen-tsung are kept in the palace, suffering.

Unable to defeat Yuan Yen-lieh with his small troop. Dik can only retreat and prepare a trap for Yuan Yen-lieh who is injured at last. So, Dik forces the King of Hsi Liao to sign the settlement.