Philippe Etchebest travels to Plouzévédé, a small village in Brittany's Finistère region. There, he meets Marie-Laure, who took over her mother's restaurant 6 years ago. For almost 40 years, the establishment was a veritable institution, but today Marie-Laure, who works with her husband Patrice, is finding it hard to keep customers coming back. During his visit, Chef Etchebest is pleasantly surprised to discover that Patrice turns out to be an experienced cook, but he's in for a disappointment as Marie-Laure and Patrice seem completely helpless in the face of their dwindling clientele... Not only are Marie-Laure and Patrice facing professional difficulties, but the restaurant's critical situation is beginning to take its toll on their married life. Philippe Etchebest will try to help them get out of this negative spiral, before the restaurant closes its doors for good or their relationship falls apart.