The Vacation - S1.E5

Ramona tells Claude she has to use her vacation days in the next few days or else she'll lose them. Claude refuses to leave Will even for a week, and Ramona (trying to be a good friend and give Claude a break from her overbearing work) sends a memo to Will about Claude's vacation. Forced to take a break, Claude pretends to go to Niagra Falls and sneaks around the office when she meets her temporary replacement – who she thinks might take her job. Ultimately, Will reassures her she doesn't have to worry about her job; he wouldn't trade her for the world. As for Kipp's dream job of becoming an associate producer, well, that will have to wait a little longer. Torturing Claude with lies about Luke's resume might have given Luke a promotion he never expected in such short notice.