Make Me Up Before You Go-Go - S3.E6

With Lila still fitting in, Jody invites June and co over to watch a comet. Unfortunately, Rachel ends up sponsoring the slumber party after she breaks up with her boyfriend. During the slumber party, an inter-dimensional transport carrying a Monotuke appears to place Arachnoid Locator Stones to bring down the Adumian Prison Orb containing Unglian Banticores from the Ninth Cycle.