The Shrike and the Chipmunks - S1.E13

When Greeley decides to dedicate an entire issue of The Manhattanite to children's book author George Lindsay Lockhart, John, who despises people who write for children, is outraged--even more when he discovers that Greeley will be staying in his house as they collaborate. John's ire is raised even more when Ellen and Lydia take a liking to Lockhart. But when the two men start working together, John discovers Lockhart isn't quite the saccharine, optimistic soul he had expected.