The Mea Culpit Bit - S1.E23

John is suffering from cartoonist's block, making him irritable at work and then later at home. In his frustration he chases Lydia out of his study, causing her to fall and accidentally break her arm. Everyone seems to want to take the blame for Lydia's injury, and Ellen thinks she has a solution, at least to John's feelings of guilt.