Thieves Among Thieves - S2.E2

Sammo and Tyrell are working undercover with some jewel thieves when they are attacked by another group of, heavily armed, thieves. They attack their own comrades and join the new gang so that they can find out who they are, and who they are working for. The new gang specialises in robbing other gangs of criminals which leaves Sammo and Tyrell in a dangerous situation. The MCU have no idea where their two fellow officers are or what they are up to.