The Lost Patrol - S2.E24

Torres, believed dead by her fellow ExoTroopers, takes charge of the ExoScouts that found her. A few of them resent this, and while she tries to lead them all to her exosquad, they arrange for her to have an accident that they believe results in her death. The ExoScouts are then captured by a group of raptor Neo warriors, which had been dispatched by Typhonus in the hopes that the ExoScouts could reveal the location of the exosquads on Mars. But Torres is not dead, and she manages, one by one, to free the ExoScouts who then truly follow her. Meanwhile, Able Squad and the remainder of Baker Squad have arrived at the site of what they believe to be an underground Neo complex, but they discover that it is something far more unusual.